小額索賠

如果您選擇由小額索賠法庭解決爭議，而且您是原告，則您放棄了讓另一個法庭審查小額索賠法官決定的權利。換而言之，原告無權上訴。因此如果您敗訴，案件很可能就結束了。但是，您起訴的個人或實體（被告）可以對法官的裁決提出上訴。當提出此類上訴時，將再次審理整個案件。

如果您是原告，而被告提出索賠（被告就同一案件起訴您），而且您有一個對您不利的判決，您可以就該判決提出上訴。

如果您在縣外提起小額索賠上訴，您可以從加州法院自助服務中心獲取表格。加州法院自助服務中心 - 小額索賠表也提供清單和表格，包括費用減免申請和命令金額限制。

小額索賠法院對可索賠的金錢損失有金額限制，稱為管轄權限制。一名「自然人 」最多可以要求$10,000；但在一個日曆年內，您僅能於加州任何地方提起不超過兩次的超出$2,500的索賠。您可以不限次數地提出$2,500或以下的索賠。公司和其他實體（例如政府實體）不得要求超過$5,000。送達 提起訴訟的一方必須將法律文書送達另一方。

如果此送達未正確完成，法院將要求原告正確地重新送達文件後才得以於法官面前審理案件。

以下說明將幫助您進行索賠程序；未遵照這些指示可能會導致延誤或您的索賠被駁回。

個人送達

如果被告在Modoc縣，則必須在開庭日期前 至少15天完成，如果被告在Modoc縣外，則必須至少提前20天完成。

替代送達

有時無法找到法律文件上指定的實際當事人。於此情形，將索賠交給被告家中的另一名成年人，或交給被告慣常營業場所的負責人為合法和適當的處置。 這些文件必須裝在寫有被告姓名的信封中，並且送達人必須聲明這些文件用於法律案件。於此情形，如果被告人在Modoc縣，則文件必須在開庭日期前至少25天送達，如果被告人在Modoc縣外，則必須在開庭日期前至少30天送達。此時，送達文件之人還必須將索賠的第二份副本郵寄給被告，地址與留下第一份副本的地址完全相同。透過一類郵件完成寄送，郵資預付。不允許使用其他形式的郵件。被告居住縣或經商所在縣的法警或治安官。

如果您選擇此方法，則必須聯繫治安部門以獲得進一步的指示。您有責任確保在預定的開庭日期之前將完整的送達證明送回法庭。私人訴訟服務者（可於黃頁中的「訴訟服務 」下找到訴訟服務者名單）如果您選擇該方式，您必須與您選擇的訴訟服務機構進行安排。您有責任確保在預定的開庭日期之前將完整的送達證明送回法庭。由任何年滿18歲的非訴訟當事人為之。他們必須填寫送達證明表格，您有責任確保於預定開庭日期之前將填妥的送達證明送回法庭。您可以向法院付費，使其透過掛號信進行送達。您不得自行發送掛號信。請參閱收費表。

律師不得在法庭上代理您。但是，您可以在出庭之前或之後與律師交談。

如果您為起訴方，而且您不符合《民事訴訟法》第116.540條中列出的例外情況，則您必須上法庭。您不得派代表代替您出庭。如果您有疑問，請查閱該法規章節。

提出索賠後，書記官會將聽證會日期安排於大約45天候，以便有足夠的時間進行送達。

在聽證會上，法官將聽取雙方的意見。您可以攜帶證人、照片、帳單、收據、契約或您擁有的任何其他證明。法官可能會在聽證會上做出決定，或將該事項提交，並將決定郵寄給您。提出索賠的一方是原告，被起訴的人是被告。如果您在小額索賠訴訟中被指定為被告，並且收到了出席小額索賠聽證會的命令，這意味著您被起訴。

如果您不知道自己被起訴的原因，請立即聯繫原告尋求解釋。即使您認為案件有誤、不公平或沒有根據，也不要忽視出庭的命令。

如果您沒有在適當的時間和日期出庭，法庭仍可能在沒有您的情況下審理和裁決案件，您可能會由於不到庭而敗訴。

如果您認為原告因任何原因對您造成傷害或欠您錢，您可以在同一小額索賠法庭訴訟中向原告提出索賠。

如果您的案件與原告案件標的有關，透過向原告提交被告的索賠和命令，在同一次聽證會上解決可能會有所幫助也較為便利。如果已經作出對您不利的判決，而且上訴時間已過，則您的金錢或財產，也許還有您的部分收入，將得以被判決確定的債權人合法地拿走以支付對您的判決。小額索賠判決為公開紀錄。