Skip to main content
Skip to main content.

Divisiones

La Corte Superior de California, Condado de Modoc, se compromete a satisfacer las necesidades del público.

  • Civil

    La División Civil ayuda a las partes en casos que involucran: recuperación de dinero o propiedad en disputas civiles no contractuales o ejecución de contratos; derechos civiles y acciones de propietarios e inquilinos. Las peticiones de cambio de nombre y varios mandatos judiciales también son manejados por la División Civil.

  • Penal

    La División Penal tiene jurisdicción sobre delitos mayores, delitos menores e infracciones.

  • Asuntos de menores

    Los casos de delincuencia juvenil se definen en los Códigos de Bienestar e Instituciones e involucran a cualquier persona menor de 18 años (menores) que sea acusada de violaciones a cualquier ley del estado o de los Estados Unidos, o menores que habitualmente son desobedientes o faltan a clases.

  • Reclamos menores

    La División de Reclamos Menores maneja casos que no superan los $10,000 y se resuelven de manera rápida y económica con reglas relativamente simples e informales.

  • Tránsito

    La División de Tránsito tiene jurisdicción sobre las infracciones del Código de Vehículos y las infracciones de las ordenanzas locales.

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.